ちょっと懐かしかったんで、考えてみました。
東京に来て20年以上経つので、あまり思い出せないのですが、鮮明に覚えている事が1つあります。小学校の時に友達の家に東京から遊びに来ていた子がいて、その子がジュースをコップに注ごうとしてこぼしてしまいました。
その時、私の友達が「したから、こぼすんだべさ」と言いました。
東京の子は、冷静に「下からは、こぼれないよ」と。
この場合の「したから」は、「下から」ではなく、そんな事したからの「したから」なんです。
今でも、親戚のオジサン、オバサンは使いますが、多分若い子は使わないんじゃないかな。